Desencarnou um Gigante do Espiritismo:
Hermínio Correa Miranda
(Texto de Pedro Fagundes Azevedo, da Legião Espírita de Porto Alegre)
Mais um espírito de luz, que muito ajudou a iluminar os nossos caminhos, retornaà pátria espiritual. Com emoção, registramos que aconteceu no íltimo dia 8 de julho, o desencarne do dedicado seareiro espírita Hermínio Correa Miranda, aos 93 anos de idade, na cidade do Rio de Janeiro. Foi ele o autor de mais de 40 livros, dentre eles, diversos clássicos da literatura espírita, como Diálogo com as sombras, Diversidade dos carismas e Nossos filhos são espíritos. Sua vasta produção literária inclui também obras que tratam do tempo, de regressão de memória, de autismo, de míltiplas personalidades, dos primórdios do cristianismo, todos assuntos que atiçaram sua inesgotável curiosidade.
Dialogando por décadas com espíritos, as suas obras relatam vivências, fatos e fenômenos reais. Realizou pesquisas sobre reencarnação de personalidades notórias na ciência e na história, como Giordano Bruno e Fénelon, entre outros. Investigou profundamente a mediunidade, os estados de expansão da consciência, deixando como legado um vasto material de estudo que revela, sobretudo, o seu exemplo inspirador para os estudiosos do presente e do futuro.
Nesse leque de habilidades, Herminio acrescenta a de tradutor. Em O mistério de Edwin Drood, de Charles Dickens, a sua tradução valoriza o original. Entretanto, a rica construção literária de A história triste, de Patience Worth “ cujo enigma investigou “, talvez seja sua mais primorosa tradução. Os seus direitos autorais foram sempre cedidos a instituições filantrópicas.
Ainda, entre suas míltiplas atividades na seara espírita, Hermínio C. Miranda colaborou durante anos com a revista Reformador , da Federação Espírita Brasileira, escrevendo a seção Lendo e Comentando e interessantes artigos avulsos. Pela Editora da FEB, lançou os livros: As Marcas do Cristo (2 Volumes), Sobrevivência e Comunicabilidade dos Espíritos, Nas Fronteiras do Além, Reencarnação e Imortalidade, Candeias da Noite Escura e vários outros esgotados.
Em merecida homenagem a sua memória, na Bienal Internacional do Livro do Rio de Janeiro, no início de setembro próximo, a Editora F.E.B estará lançando uma nova coletânea desse incansável autor, intitulada Estudos e Crônicas .
As mais conhecidas obras de Hermínio C. Miranda :
A dama da noite (coleção Histórias que os espíritos contaram)
A irmã do vizir (coleção Histórias que os espíritos contaram)
A memória e o tempo
A noviça e o faraó – a extraordinária história de Omm Sety
A reencarnação na Bíblia
A reinvenção da morte (incorporada ao livro As duas faces da vida)
Alquimia da mente
Arquivos psíquicos do Egito
As duas faces da vida
As mãos de minha irmã (Histórias que os espíritos contaram)
As marcas do Cristo, publicada em dois volumes
As mil faces da realidade espiritual
As sete vidas de Fénelon (série Mecanismos secretos da história)
Autismo, uma leitura espiritual
Candeias na noite escura
Com quem tu andas? (com Jorge Andrea dos Santos e Suely Caldas Schubert)
Condomínio espiritual
Cristianismo: a mensagem esquecida
Crônicas de um e de outro (com Luciano dos Anjos)
De Kennedy ao homem artificial (com Luciano dos Anjos)
Diálogo com as sombras
Diversidade dos carismas
Eu sou Camille Desmoulins (com Luciano dos Anjos), publicada também em francês com o título Je suis Camille Desmoulins
Guerrilheiros da intolerância
Hahnemann, o apóstolo da medicina espiritual
Lembranças do futuro (incorporada ao livro As duas faces da vida)
Memória cósmica
Nas fronteiras do além
Nossos filhos são espíritos
O espiritismo e os problemas humanos (com Deolindo Amorim)
O estigma e os enigmas
O evangelho gnóstico de Tomé
O exilado (coleção Histórias que os espíritos contaram)
O mistério de Patience Worth (com Ernesto Bozzano)
O pequeno laboratório de Deus (anteriormente intitulada Negritude e genealidade)
O que é fenômeno anímico (série Começar)
O que é fenômeno mediínico (série Começar)
Os cátaros e a heresia católica
Reencarnação e imortalidade
Sobrevivência e comunicabilidade dos espíritos
Swedenborg, uma análise crítica
